-
1 причинная связь
причинная связь — cousalityРусско-английский словарь биологических терминов > причинная связь
-
2 причинная связь
causation имя существительное: -
3 причинная связь
причинная связь
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > причинная связь
-
4 причинная связь
внебрачная связь ; — adulterous relationship
-
5 причинная связь
в связи с; вместе с — in connection with
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > причинная связь
-
6 причинная связь
-
7 причинная связь
1) General subject: biological plausibility (http://geoparent.com/dictionary/Detailed/51.htm), casual relation2) Medicine: causal nexus, causation3) Military: casual connection4) Philosophy: causality5) Mathematics: casual relationship, causal link7) Diplomatic term: causative connexion8) Advertising: causative connection, causative relationship9) leg.N.P. causal connection (law of torts and criminal law), causal relationship (law of torts and criminal law)10) International law: (RU-EN-RU.COM causal link (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека) -
8 причинная связь
-
9 причинная связь
adj1) gener. Kausalitätskette, kausaler Zusammenhang, Kausalzusammenhang2) law. Kausalität, Ursachenzusammenhang, ursächlicher Zusammenhang3) econ. Kausalnexus4) psych. Kausalverbindung5) patents. Kausalverlauf, Ursächlichkeit -
10 причинная связь
-
11 причинная связь
causal connection, causal relationship, causal nexus (pl. -xuses, -xus), causality -
12 причинная связь
-
13 причинная связь
1) causation -
14 причинная связь
-
15 причинная связь
legame di casualità, rapporto di causalità -
16 причинная связь
Kausalnexus, Kausalzusammenhang, Ursachenzusammenhang, ZusammenhangРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > причинная связь
-
17 причинная связь
-
18 причинная связь
adjphil. cēloņsakarība -
19 причинная связь
adjgener. causalidad, enlace causal, relación causal, ilación -
20 причинная связь
adjgener. põhjuslik seos
См. также в других словарях:
ПРИЧИННАЯ СВЯЗЬ — (в праве) необходимая связь между явлениями, при ко торой одно явление (причина) предшествует другому (следствию) и порождает его. В уголовном праве связь между действием (или бездействием) то го или иного лица и преступным результатом. Вопрос о… … Финансовый словарь
Причинная связь — (англ. causal connection) в праве объективно существующая связь между явлениями, при которой одно явление (причина) предшествует другому (следствию) и с необходимостью порождает его. Вопрос о П.с. возникает главным образом в случаях привлечения… … Энциклопедия права
ПРИЧИННАЯ СВЯЗЬ — (в праве) необходимая связь, при которой одно явление (причина) предшествует другому (следствию) и порождает его … Юридический словарь
ПРИЧИННАЯ СВЯЗЬ — связь причины и действия, переход от причины к действию (см. Каузальность, Proton kinun). Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
ПРИЧИННАЯ СВЯЗЬ — в праве необходимая связь между явлениями, при которой одно явление (причина) предшествует другому (следствию) и порождает его … Юридическая энциклопедия
причинная связь — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN causal link … Справочник технического переводчика
Причинная связь — объективно существующая связь между общественно опасным деянием и наступившими преступными последствиями, при которой деяние, предшествующее во времени, с неизбежностью порождает преступное последствие, причем, являясь необходимым, главным и… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
ПРИЧИННАЯ СВЯЗЬ — в гражданском праве причинная связь означает связь между противоправным поведением должника (обязанного лица) и наступившими неблагоприятными последствиями для кредитора (управомоченного лица). Для решения вопроса о привлечении лица к гражданско… … Юридический словарь современного гражданского права
ПРИЧИННАЯ СВЯЗЬ — (casual relationship) см. Причинность и причинная связь … Большой толковый социологический словарь
Причинная связь в уголовном праве — это объективно существующая связь между преступным деянием и наступившими общественно опасными последствиями, наличие которой является обязательным условием для привлечения лица к уголовной ответственности, если состав преступления по конструкции … Википедия
Причинная связь — связь причины и действия, переход от причины к действию … Начала современного естествознания